Soleil levant
Deux policiers, dont un vétéran féru de culture japonaise, vont mener l’enquête sur un crime commis dans le milieu nippon de Los Angeles.
Capt. John Connor
Lt. Webster Smith
Jingo Asakuma
Eddie Sakamura
Lt. Tom Graham
Yoshida-san
Ishihara
Bob Richmond
Tanaka
Senator John Morton
Zelda "Zelly" Smith
Willy Wilhelm
Cheryl Lynn Austin
Chief Olson / Interrogator
Phillips
Greg
Rick
Julia
Hsieh
Fred Hoffman
Perry
Redhead
Blonde
Guard at Imperial Arms
Eddie Sakamura's Yakuza
Lauren Smith
Nakamoto Yakuza
Cop
Jim Donaldson
Young Japanese Negotiator
Jeff
T. V. Panel Member
Show Moderator
Ken Shubik
T. V. Interviewer
Female Accident Reporter
Younger Brother
First Brother
Another Brother
Guy at Window
Mean Face
Big Guy
Hamaguri Receptionist
Club Manager
Valet
Senator Morton's Aide
Japanese Elevator Guard
Grandma Otis
Iwabuchi
Tempura Chef
Girl at Eddie's Party
Girl in Karaoke Western
Taiko Drum Master
Yakuza (uncredited)
Eddie Sakamura's Yakuza (uncredited)
Rick's Wife
Senator's Aide
Yakuza
Professor Sanders