La Castagne
L'entraîneur d'une équipe de hockey embauche trois jeunes qui, en quelques matchs, font régner la terreur sur la glace et dans les tribunes.
Reggie 'Reg' Dunlop
Joe McGrath
Ned Braden
Francine Dunlop
Lily Braden
Dave 'Killer' Carlson
Jim Carr
Jeff Hanson
Steve Hanson
Jack Hanson
Denis Lemieux
Johnny Upton
Morris 'Mo' Wanchuk
Jim Ahern
Jean-Guy Drouin
Charlie Kischel
Anita McCambridge
Suzanne Hanrahan
Dickie Dunn
Shirley Upton
Tim McCracken
Lebrun
Billy Charlebois
Bergeron
Hanrahan
Final Game Referee
Ogilthorpe
Pam
Peterboro Referee
Hyannisport Announcer
Pharmacist (uncredited)
Andrea