en raison d'une migration de notre base de données, nous avons désactivé la possibilité de visualiser et de créer des listes pour le moment. nous sommes désolés pour le dérangement
Raymond Avilla, flic obstiné et intransigeant, vient d'être promu à la Police des Polices de Los Angeles. Sa première enquête porte sur un ancien camarade, Van Stretch, qui semble être tombé sous la coupe de l'intègre et inattaquable sergent Dennis Peck...